Կինցուգի (金継ぎ) կամ «կարկատան ոսկով»
Կինցուգին ( թարգմ. կարկատան ոսկով ) ճապոնական մշակույթի յուրօրինակ տարրերից է։ Ճապոնիայում, երբ տանը կոտրվում է խեցեղեն, նրանք երբեք այն դեն չեն նետում, փոխարենը կոտրված մասը վերականգնում են ոսկուց, արծաթից և պլատինից պատրաստված շիճուկով։ Նպատակը մեկն է, ցուցադրել թերությունների ողջ գեղեցկությունը։
Գաղափարն առաջացել է 15-րդ դարում, երբ Ճապոնիայի սյոգուններից մեկը` Աշիկագա Յոշիմասան, կոտրում է իր սիրելի թեյի բաժակն ու հրամայում է գտնել որևէ լուծում այն դեն չնետելու համար։ Իսկ լուծումը մեկն էր․ կոտրված մասերը սոսնձել այնպես, որ բաժակը չկորցնի իր գեղեցկությունը։
Հետագայում մշակութային այս սովորությունը դարձել է «վաբի-սաբի» ճապոնական փիլիսոփայական ուսմունքի մի մասը։
Կինցուգին մեզ սովորեցնում է ոչ միայն դեն չնետել կոտրված իրերը, այլև ստիպում է հիշել մի քանի կարևորագույն կանոն՝
Մենք կատարյալ ենք, երբ ընդունում ենք անկատարելությունը։
Միշտ չէ, որ կյանքի թողած հետքերը սարսափելի են։
Ես այն չեմ, ինձ պատահել է ինձ հետ։ Ես այն եմ, ինչ որոշել եմ լինել։
Կրե՜ք միայն գեղեցկությունը ցույց տվող աչքեր և ամեն ինչ կթվա խաղաղ ու գեղեցիկ։
